【晓看红湿处花重锦官城重的读音是什么】“晓看红湿处,花重锦官城”是唐代诗人杜甫《春夜喜雨》中的名句。其中,“重”字在诗句中是一个多音字,根据语境的不同,读音也有所不同。为了帮助读者准确理解诗句含义,本文将对“重”的读音进行详细分析,并以表格形式总结。
一、诗句背景
“晓看红湿处,花重锦官城”出自杜甫的《春夜喜雨》,描绘了春雨过后清晨的景象。诗中“重”字在句中起到了关键作用,不仅表达了花朵因雨水而显得沉甸甸的视觉效果,还体现了诗人对春雨的喜爱之情。
二、“重”的读音解析
在古汉语中,“重”是一个常见的多音字,主要有以下两种读音:
拼音 | 注音 | 含义 | 在诗句中的意义 |
chóng | ㄔㄨㄥˊ | 重复、再次 | 不适用(本句中不表示此义) |
zhòng | ㄓㄨㄥˋ | 重量、程度深 | 表示“花”因雨水而显得沉重 |
在“花重锦官城”中,“重”应读作 zhòng,意思是“沉重、繁多”,形容春雨后花朵饱含水分,显得格外饱满、沉甸甸的样子。
三、为何读“zhòng”
1. 语义需要:若读作“chóng”,则句子意思变为“花再次锦官城”,这不符合诗意。
2. 古音习惯:在古诗词中,“重”用于表达重量或程度时,通常读作“zhòng”。
3. 现代标准:现代汉语普通话中,“重”作为“重量”之意时,统一读作“zhòng”。
四、总结
在杜甫的《春夜喜雨》中,“花重锦官城”的“重”字应读作 zhòng,表示花因雨水而显得沉甸甸、厚重。这一读音既符合古诗的语境,也符合现代汉语的发音规范。
项目 | 内容 |
句子 | 晓看红湿处,花重锦官城 |
出处 | 杜甫《春夜喜雨》 |
“重”的读音 | zhòng |
读音解释 | 表示“沉重、厚重” |
正确用法 | 花因雨水而显得沉甸甸 |
多音字说明 | “重”有“chóng”和“zhòng”两个读音,此处读“zhòng” |
通过以上分析可以看出,了解“重”的正确读音对于准确理解古诗意境具有重要意义。希望本文能帮助读者更好地掌握这首经典诗作的语言魅力。