白雪歌送武判官归京岑参注音版

【白雪歌送武判官归京岑参注音版】《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的代表作之一，属于边塞诗的典型作品。这首诗描绘了边塞地区的严寒景象，以及诗人对友人武判官离别的深情厚谊。为了帮助读者更好地理解这首诗，以下是对该诗的总结与注音整理。

一、诗歌内容概述

《白雪歌送武判官归京》以“白雪”为背景，通过描写边塞的风雪景象，表达了诗人对友人离去的不舍之情。全诗语言简练、意境深远，展现了唐代边塞诗的独特风格。

二、原文与注音对照表

原文	注音	释义
北风卷地白草折	běi fēng juǎn dì bái cǎo zhé	北风席卷大地，白色的草被吹折
忽如一夜春风来	hū rú yī yè chūn fēng lái	突然像一夜之间春风吹来
千树万树梨花开	qiān shù wàn shù lí huā kāi	千树万树都开满了梨花（比喻雪景）
散入珠帘湿罗幕	sǎn rù zhū lián shī luó mù	雪花飘入珠帘，打湿了帐幕
狐裘不暖锦衾薄	hú qiú bù nuǎn jǐn qīn bó	狐皮袍子不暖和，锦缎被子也显得单薄
将军角弓不得控	jiāng jūn jiǎo gōng bù dé kòng	将军的角弓无法拉开
都护铁衣冷难着	dōu hù tiě yī lěng nán zhuó	都护的铁甲寒冷难以穿上
意欲唤起大漠孤烟直	yì yù huàn qǐ dà mò gū yān zhí	想要唤起大漠中笔直的孤烟
天山雪云常不开	tiān shān xuě yún cháng bù kāi	天山上的雪云常常不散
走马川行雪海涌	zǒu mǎ chuān xíng xuě hǎi yǒng	走马川上雪海翻涌
轮台东门送君去	lún tái dōng mén sòng jūn qù	在轮台东门送你离开
去时雪满天山路	qù shí xuě mǎn tiān shān lù	去的时候雪覆盖了天山的道路
山回路转不见君	shān huí lù zhuǎn bù jiàn jūn	山峦回转，看不见你的身影
雪上空留马行处	xuě shàng kōng liú mǎ xíng chù	只留下马蹄在雪地上走过的痕迹

三、总结

《白雪歌送武判官归京》不仅是一首描写边塞风光的诗，更是一首表达深厚友情的作品。诗中通过对自然环境的细致描写，突出了边塞的艰苦与壮美，同时也流露出诗人对友人离去的依依惜别之情。

通过注音版的形式，可以帮助初学者或外国学习者更好地掌握诗句的发音与含义，增强对古诗的理解与欣赏能力。

结语：

岑参的这首诗，语言质朴却意境深远，是研究唐代边塞诗的重要作品。无论是从文学价值还是历史意义来看，《白雪歌送武判官归京》都值得我们细细品味。